Air India, once a symbol of India’s government-run aviation sector, has been making serious waves